中国版《纪实72小时》,模式引进之外更应“文化勾连”
导读:最近半年,中国引进日本NHK的经典纪录片《纪实72小时》进行了几次翻拍。当纪录片开始模式研发和引进时,我们也试图审视那些模式以外的进步空间。
文 | 多米
2006年NHK(日本放送协会)制作的纪录片《纪实72小时》,放映至今一直保持着优秀的口碑,频频出现在各种纪录片推荐列表中。直到现在,时间的跨度也并不影响观众对它的理解和品味,一方面是因为这部作品对人生与情感的关注,另一方面纪录片形式的特质也增色不少。
在中国互联网巨头纷纷着手布局纪录片领域的2018年,优酷和腾讯两家网络平台先后引进该纪录片的模式,翻拍制作了《三日为期》和中国版《纪实72小时》。两家视频网站的动作让人们再次聚焦于十几年前的这部经典之作。
我们不禁要问,日本NHK《纪实72小时》的原版模式是怎样的?国内的翻拍作品又表现如何呢?中日版本的核心差异又在哪?
引进采访模式,是国内纪录片新的迈步
通过拍摄人物故事来讲述时代、探寻人生的纪录片已不少见,或者可以说,从人物出发正是能够为纪录片增添人文魅力的手段之一。
《传承2》中身怀绝技的非遗传承者、《生门》中幽默又温暖的妇产科李主任、《人生一串》中热爱生活的的美食达人,在各种题材之下,人物的丰满个性常常让纪录片更具故事性,也更能引发观众共情。
还有一部分直接以人物、生活为题的纪录片,它们更加单纯直接地关心主人公的人生轨迹和生活态度,比如《人生七年》《零零后》追踪从幼年到成年的成长过程,展现社会阶层的延续和反转;《我的时代和我》细致观察代表性人物的个性风格,形成当代“名人图鉴”。
那么,如果想更进一步地探寻万千普通人的生活状态,如何保证拍摄内容的自然和真实呢?《纪实72小时》的模式就这样走进了中国纪录片人的视野。
这部经典的日本访谈类纪录片,连续十年在NHK被评为观众满意度第一,在中国则是依靠“自来水”式的传播进入大众视野。不同于其他纪录片跟拍并截取剧情的方式,《纪实72小时》采取随机采访的方式,对每位被拍摄对象的关注也只局限在短短的采访时间内。
在一处有人经过的地方,一架摄像机,一双等待倾听的耳朵,72小时内就会收获意想不到的人生故事。日本版《纪实72小时》捕捉到了各行各业、覆盖各年龄段的采访对象,生活本身难以捉摸的特质也成功转化为这部纪录片的魅力所在。
在前期准备阶段既不需要剧本,也不需要提前挑选拍摄对象,只要选择合适的地点就可以开始进行拍摄,随机和真实就是整个过程中最吸引人的地方。这种相对简洁的纪录片模式,在日本收获了高满意度的反馈,又正好可以弥补中国此类纪录片的空白,被优酷和腾讯先后引进也在情理之中。
可以看到,模式引进在我国综艺节目的发展历程中屡见不鲜,但在纪录片中却并不多见。
今年《纪实72小时》的纪录片模式被引进国内,则可以算是中国纪录片行业的一个新的迈步,也达成了我国纪录片逐渐枝繁叶茂的一项必要条件。
采访中难得的“距离尺度”
观看日本的《纪实72小时》,会发现在每集不到半小时的时间内,人物出现的密度却很高。每组被拍摄对象大约展示两三分钟的采访内容,粗略地展现路过此地的人们可能正在经历的生活片段。
对于随机选取的路人,拍摄组当然希望有尽可能多的人愿意接受采访;而对路人来说,保护隐私和保持友好则是分据两端的考量。在这样的关系下,如果处理不妥当,拍摄不顺利甚至被拒绝的几率就会增加。那么NHK是怎样操作的呢?
从最终呈现来看,拍摄组始终保持着诚恳而又克制的提问,一方面表现出希望倾听的愿望,同时又把握着有礼貌的分寸感。
在大阪商店购物街的一集中,“你们来这里吃饭?”“你们下班了吗?”类似这样的问题向一对父女进行简单提问并认真倾听,慢慢就了解到关于二人工作和生活的很多信息。
监狱理发店的顾客说,“我常常想,她真是个好人,能做什么坏事呢?”很多信息不是摄制组特意询问的,而是被拍摄对象自主选择展开的内容,于是就更加贴近他们真实的想法或生活的重心。
在以往的印象中,日本的性格文化是含蓄内敛的。快乐的故事还算简单,而那些真正心酸或无奈的事情,能够开口讲述是很少见的,更何况是在镜头前公之于众。然而,NHK的《纪实72小时》也越过了这道隐形的隔阂,在特殊场景下记录到那些深刻而坦然的讲述。
监狱中,一位和善的老人向摄制组坦白自己的过往,“你可能难以理解,但在二战末期,这种药非常多,我无法说明他们有多可怕”;年轻女孩向镜头展示最近的学习笔记,大方承认自己的梦想,“有一天我要开一间自己的美发店,一个让人们开心的地方”。
在监狱这样的特殊区域,摄制组的拍摄权限不仅需要获得机关部门的批准,还需要服刑者的认同和接纳。摄制组倾听和询问的态度不会直接显示在纪录片之中,却会对最终效果产生很大的影响。自然而丰富的拍摄素材,很大程度上得益于摄制组礼貌的“距离感”。
引进模式,还需要技巧的搭配
回过头来看中国翻拍的作品,在模式和架构上都完整地遵循了原版。导演张学娇先后两次飞到日本向NHK的同行们学习取经,并严格按照“游戏规则”制作中国版的《纪实72小时》,保证绝对的真实拍摄和顺时取材。
然而,纪录片作品的成形不能只依靠模式,还需要许多技巧和心思。中国翻拍的几版作品效果都不尽如人意,观众的评价中也有许多不同的声音。
对于地点的选取,看过日本版的观众明显感觉到中国版本在地点和主题之间的勾连有所欠缺。在原版中,新宿二丁目勾连着社会边缘的“LGBTQ”群体,深夜食堂聚焦“昼夜颠倒的人”,自动售货机则指向“长时间的陪伴”。而在中国的几个版本中,类似的雕琢和考量仍有进一步发挥的空间。
例如,中国版《纪实72小时》里,在长沙解放西的粉店进行拍摄的几段内容,本可以从长沙年轻人的娱乐生活入手进行拍摄和采访,但摄制组却没有挖掘出地点可以附带的这些含义与文化, 最后的效果也就相对乏味。
同时,采访技巧也是需要提高的部分。在中国版《纪实72小时》中,出现过这样的情况——被采访对象站在虚化的背景前对摄制组的提问作出简短的回答,甚至转身干活、终止谈话。采访过程颇显刻意,没有自然地融入拍摄对象的日常生活。或许也是因为采访技巧的问题,拍摄的素材没能达到预期的要求,于是在《三日为期》 “时间停滞的烈火街机厅”一集中,一板一眼的旁白代替了本可以从采访对象口中听到的描述,其内容也只是简单围绕游戏厅的基本情况进行介绍,没有超出观众预期的故事发生。如果在拍摄和采访过程中就有意提高话题的丰富程度,提升纪录片的创作和采访技巧,那么每天发生在中国的那些平凡而独特的故事,其实足以构成纪录片画面中引人思考的精彩片段。
正如NHK的制片人对张学娇所说的,“我们只有一亿的偶遇,但你们有十三亿。”从纪录片模式引进的过程中,我们看到中国纪录片更开阔的前景和更大的潜力。带着引进模式的期待和喜悦,中国纪录片需要反复琢磨的地方还有许多。那些模式之外的技巧,或许正是中国纪录片人下一步的前进方向。
这三大星座都是高颜值的美女,也是高桃花运的星座
在这看脸的社会,颜值高无疑给女生们加了不少的分,更有甚者许多男生的只重视女生的颜值。许多男生嘴上说的爱好内在美,一旦碰上内在美然则内在不美的女生就各类厌弃,女生长的英俊,颜值高,人生就像开挂了似的,那末十二星座中哪些女生的颜值最高呢?
第一名:待人随和可亲、气质优雅的天秤座女生天秤座女生脾气随和、脾气好,她们穿戴得体、气质优雅,再加之天秤是最随便纰漏出帅哥美女的星座。以是天秤女走到那里大多都是亮点。天秤女才艺出众,上患了厅堂下患了厨房,纵然边幅不是特其余出众,也能颠末过程其余方面迷倒众生。以是天秤女是当之无愧的第一名。
第二名:桀骜又奇妙天蝎座女生天蝎座女生的美是桀骜又奇妙的!天蝎座女生异常平常领有奇妙的气质,姣好的身体、边幅。天蝎座女生有一双奇特的眼睛,当她瞪你的时刻,会让你感遭到她的横冲直撞,当她和顺看你的时刻,让你觉得俏皮性感,奇妙莫测。天蝎座是十二星座中最奇妙的星座,她们那种老是让人捉摸不透的脾气天然会获得许多男士的青眼。
第三名:机灵多才、畏惧约束的水瓶座女生水瓶座女生大多机灵多才,她们生成畏惧被约束,满身散收回冷傲高贵的气质。水瓶女像花瓶异常美丽动人,然则她们却不是花瓶,她们爱好自在,水瓶座女生就像一朵会飞的花,谁见了都爱好,然则并非谁都能领有她们。以是许多汉子见了水瓶女都邑心动不已、恋恋不忘。
颜值高是生成的上风,以是颜值高的女神们,要节制本身的上风,让本身人生和奇迹有一个更好的成长,颜值不高的也不要泄气,勤恳尽力的支付,总会让你获得劳绩的。
刘晓庆私服又惊艳了,一件单品穿出满满少女感,63岁也能美回18!
除了演技棒,刘晓庆的衣品也是一直在线的呢,每次的私服都能让人眼前一亮。
今年的刘晓庆虽然已经63岁了,不过也是依旧少女感十足呢!脸部状态非常好,一点都不像六十多岁的人呢,还是非常年轻的状态呢!当然,这除了和刘晓庆的日常保养有关系外,也是离不开穿衣打扮的,毕竟俗话说得好“人靠衣装马靠鞍”,懂得穿衣搭配真的是很重要的呢。
在11月30日,刘晓庆也是现身机场,带来了自己最新的私服穿搭。这次的私服穿搭也是少女感十足,青春有活力呢。白色鸭舌帽时髦又百搭,这个颜色更是经典的颜色,非常小清新,白色也是非常抬气色了,帽子上简单的图案增添时尚感。简单有气质,蓝色口罩也是非常百搭,很清新的颜色了。
而最减龄的一件单品莫国有这件宝蓝色棉袄了,保暖又时尚!宝蓝色更是格外亮眼,在沉默的冬日也是十分吸睛,这个颜色更是优雅贵气,并且很抬气色,会显得很白!当然,这种短款的外套也是能考让刘晓庆的身材比例看起来很好呢~简约的一排扣设计落落大方,领子的设计也是别出心裁,不得不说设计感超强,少女感满分!
内搭刘晓庆选择了最百搭的白色小衫,白色小衫一直以来都是一件非常百搭的单品,如果不知道里面搭配什么的话,选择白色小衫准没错!搭配起来也是非常年轻有活力,休闲感十足呢!
裤子选择了黑色休闲运动感,休闲感满分,非常适合日常穿搭,首先黑色的裤子就是非常显瘦的,而且这个运动裤也是在日常搭配上非常好穿,穿上后很舒适,很适合私下的穿搭,搭配白色运动鞋,更是日常出街的好选择呢。不得不说,刘晓庆的穿搭真的是很棒了,很会穿了呢,你学会她的穿搭了吗?
来源:网络综合
速速拉黑!他们可能正在朋友圈窃取你的个人隐私
在微信朋友圈,有些链接和消息需要鉴别,因为它们有可能是伪装的骗局,会骗取个人信息。如果被不法分子利用,可能会造成损失,一起来看看!
性格测试
有些APP开发了营销测试,伪装成“性格测试”,需要填写姓名、出生日期等,用微信登录就可能会泄露隐私。
类似的骗局可能还有:免费设计签名,测另一半长相,有多少人暗恋你,测测你的名字值多少钱……
投票获奖
这类投票获奖的微信,往往需要先关注账号或绑定手机,并提供家庭的真实信息。
一旦骗子掌握到用户的重要信息,就可能会编造重病、车祸等圈套行骗。
集赞换奖品
很多集赞活动都打着免费的旗号,但兑现时仍有各类消费,不少往往是空头支票,兑现难度大。
此外,用户还可能在兑换过程中泄露个人信息或买到假货。
筹款治病
网络上,有一些筹款治病骗局是虚假信息。行骗者会在受害者拨打电话时,进行电信诈骗。
这类案件犯罪对象不明确,犯罪地点甚至跨国,财产难以追回。看到筹款治病类信息,要先核实。
帮忙砍价
一些砍价链接会要求填写姓名、手机号码,甚至身份证号码。这可能成为不法分子的作案手段。
转发免费送
据调查,免费送所谓的“品牌商品”一般都是从购物网站上批发,成本价极低。
不管遇到什么“套路”
都要擦亮双眼
谨记“天上不会掉馅饼”
不要贪小失大
来源:工人日报(ID:grrbwx)、CCTV4等
沿江18座客运码头统一换装“海魂色”
完成油饰的客运码头。
“今后,市民和游客再乘坐客运船只过江时,更容易找到客运码头了。”昨天,记者从市交通运输局航务管理处了解到,作为松花江城区段江面及岸线环境综合整治工作的一项内容,近期,沿江18座经营性码头经过统一规划样式后开始重新油饰,今后将以蓝白相间的“海魂色”迎接市民和游客。同时,售票亭也将按照统一样式进行装饰,预计本月中旬完成全部“换装”工作。
沿江现有5家轮渡企业的18座码头。码头虽然各有特色,但是主体颜色有绿色、红色、白色等,相互之间不协调。在今年沿江整治期间,由专业设计人员对沿江码头、售票厅等进行统一规划。其中,沿江经营性码头全部为蓝白相间颜色,装修为欧式风格。
市交通局运管处相关负责人告诉记者,截至目前,已有包括九站大桥码头等12座码头完成油饰工作,剩余码头预计本周内完成油饰。以往,各码头设在岸边的售票厅形态各异。此次规划完成后,各售票厅将统一采取斯大林公园内既有建筑特色,以淡黄色和红色为主色调,统一制作全新的售票厅。新售票厅将对过江航线、游江航线、旅游航线的线路、价格、发船时间等“挂牌公示”,供市民和游客参考。
沿江的“硬件”焕然一新,“软件”也将进行提升。市交通局要求,各轮渡企业工作人员在服务过程中需要统一服务标准、统一着装、统一标识、统一服务规范。记者昨天在大桥和顺航码头看到,不仅工作人员按照规范服务,客运企业还主动准备了开水,市民和游客可以免费饮用。
此外,市交通局还制定了《水路运输经营者行业服务规范十不准》。其中,要求各轮渡企业不准扰乱市场秩序、公共秩序,以不正当方式或者不规范行为争抢客源及提供运输服务。“一旦发现仍有岸上喊客、揽客等行为,罚款1000至3000元,累计3次罚款1万至3万元。”市交通局相关负责人表示。
美丽乡村·云南和顺古镇:西南边陲的江南水乡
云南省腾冲县和顺古镇(图片由YY拍摄)
探和顺,话古今。10月21日上午9时,人民视频联合YY直播、云南广电带您一同走进边城腾冲,访和顺古镇街巷民居,听菜街早市乡音袅袅,品和顺菜肴活色生香,探寸氏祠堂悠远历史,听当地学者讲抗日豪杰。【“看美丽乡村庆改革开放”大型主题直播活动·图文产品】
和顺联社:三查并重强化信贷合规建设
本报讯今年以来,和顺县联社本着预防为主、奖优罚劣的原则,采取“现场检查+专项检查+常规检查”三查并重的方式,按季对全辖网点开展“征信业务、抵质押贷款、扶贫小额信贷”业务检查和新增贷款常规检查。对检查发现的问题痛点和要点以通知或函的形式进行明确规范,有力提升全县农信系统信贷资产质量,实现稳健经营。 (赵银利)
在网站建设中怎样做好页面布局
在做营销型网站建设的过程中,网站页面的布局好坏对于网站起着至关重要的作用,它对于网站的美观度、网站风格、网站的性能以及网站的用户体验都有着影响,通过这些最终直接影响到整个网站的营销和转化效果。而判定页面布局的好坏主要从网站颜色的搭配、文字的排版、图片的优化处理、页面风格看起来是否舒服来确定。对此,长沙网站建设创研科技认为,做好页面布局乃是营销型网站效果好坏的关键因素,所以做好页面布局非常重要,而说到具体的做法,需要大家遵循以下几个原则。
相信大家在准备建设营销型网站时都已经做好了网站的定位,因此,在设计网站的页面布局的时候,就应该牢牢围绕网站的主题来做,将网站的核心突出,这样用户在访问的一瞬间就能明白我们想要表达的意思。否则的话,网站既不能表达中心思想,又没有终点,在用户看来,就是一个非常混乱的网站,这样用户进来之后,是根本无法吸引用户注意力的,就更不用说用户会喜欢你的网站了。
随着用户由互联网向移动互联网的转变,网站的布局也在发生着转变,考虑到PC端的屏幕足够大,所有能够展示非常多的内容给用户去浏览,但是移动端不一样,手机的屏幕与PC相比要小很多,如果把PC的内容放到手机上面,用户就根本看不清里面的内容,因此,为了不影响用户的正常访问,就必须要把哪些不必要的,或是不重要的内容统统删掉,只保留最核心的内容,使网站保持简洁明了的页面,这样才能获得用户认可。
当用户来到你的网站,不可避免的会进行各种操作,以便于找到自己想要的信息,然而有些网站的操作设计过于复杂,使得很多用户在浏览的时候都不会操作,最终也无法找到自己想要的内容,只能选择离开。毕竟用户不是专业的网站建设人员,既不懂你网站的页面设计,也不懂你网站的结构风格,这样也就导致了大量用户的流失。因此,我们在进行页面布局的时候,要本着一切从简的原则,保证让任何一个用户都能无任何障碍的使用网站的功能,浏览网站的页面,这样用户在浏览的时候才会觉得很方便和顺手。
其实关于营销型网站建设中的页面布局设计,需要我们做好的还有许多细微的方面,不可能说三言两语就能全部概括进来,这就需要我们在实际的设计工作中,根据用户的浏览情况来适当的调整。不仅如此,针对不同的行业,不同的网站,所要注意的地方也有可能是不一样的。比方说,科技类的网站与农业类的网站其设计页面布局时的风格和注意点是必定不同的,因为他们的用户群体可能不同,其喜好也不同。
总的来说,做好网站的页面布局,主要目的就是为了使得搜索引擎更加信赖我们的网站,从而优化网站的关键词排名,这样网站就能获得更多流量,流量多了成交自然也就多了,企业也就能盈利了。当然,做好网站的页面布局,还可以提高网站的用户体验度,用户体验度高的网站,其用户的忠诚度就特别高,转化率也特别高。所以说,我们在做网站页面布局设计时,请尽量多花心思和精力把它做好,毕竟带来的好处是非常大的,这也正是企业所追求的目标。
腾冲“网红民宿”设计之路,CCTV2专访丨和顺古镇遇见轻奢民宿
腾冲和顺遇见轻奢民宿(原腾冲和顺清欢轻奢民宿)在野鸭湖旁边的尹家坡上,离古镇的几个景点刘氏宗祠、李氏宗祠、天元阁,和顺图书馆步行十分钟可到。离酒吧街也是步行十分钟的距离。 客栈掌柜是一个南方的小伙子,话不多,但房间的一些小细节体现了掌柜的用心。
腾冲和顺遇见轻奢民宿是在一个百年古宅改建成的。房间装饰色系是原木色,绿色和白色,一派清新田园风。房间里有地暖,还有烘干机,这个是特别贴心的。
民宿是老宅内部装修改建的,保留老建筑的风格,设计有情调。从装修的细节和服务的细致可以感受到倪老板是一位有经验的老板。
店内非常干净,餐品味道也好,驻足在内院,喝茶聊天品味古今结合的风格特别的惬意,还有倪老板太贴心了,亲自服务,带我们去用餐,去观光,非常感谢。
心中的理想型酒店:古朴优雅的老宅子,200多年的历史在石头和木头的缝隙里散发出悠悠香气,进了院门就像回到了家,放下行李和店员有一搭没一搭地聊天,他们的热情真诚总让人心情愉快,晚上和老板坐在茶室里喝他收藏的野生红茶,顺便谈谈人生过往喜好理想,当然,还有明天的行程,他都会帮你安排好。
之前去过丽江和大理的古城,也住在客栈。这次来腾冲住在和顺的清欢民宿里跟之前有着完全不同的体验。每天逛完古镇,剩下的时间就是和老板阿海一起品茶赏翡翠聊人生,感觉收获很大。另外老板会帮你买翡翠时砍价。他还有只萨摩耶很可爱!
百年老宅改建的民宿,却能感受到最现代的服务,地暖、干衣系统、乐视电视、资生堂的洗护系列,不逊五星酒店。老板泡一壶滇红,将腾冲的历史,和顺的风情娓娓道来,这才是民宿的真谛。
古镇里面很安静,远离大城市的嘈杂,遇见这里特别的人,这里特别的事,就如同遇见不一样的自己。
名副其实的古宅子215年,是原基础修建,中国古代人很厉害,老房子冬暖夏凉,开始住一家不安静又闷,特别舒服很有韵味,内景外景都很有味道。
古朴建筑,小院别致优致,房间干净舒适,房间送水果点心,晚上睡前牛奶,处处小细节都让人感动,家的感觉。每早不同早餐能让你享不同口味本地特色风味,更贴心是房间有烘干衣服设施,方便又人性的设计体现民宿主人的暖心。
景观大床房窗子正对野鸭湖,视线非常好,没有遮挡,景色很漂亮。早上拉开窗帘,可以看到朝阳在山边慢慢升起,阳光一点点延伸进来,心情好极了。虽然房间在一楼,但是装了地暖,晚上很暖和,一点也不冷不潮。屋子里提供免费的茶点,也可以出来茶室喝茶,晚上还送了睡前牛奶,临走时,还送了一盒茶。最重要的,还有一条超漂亮乖巧的萨摩,萌死了!
简单舒服的小环境。客房干净舒适,卫生间和浴室是分开的,卫浴用品设置协调,沐浴用品是资生堂的,拖鞋装在朴素印花袋子里,床品舒服,室内灯光做了设计,特别是设置了干衣设备,2小时左右薄衣服就干了。
老板周到,欢迎茶,讲解古镇历史,文化,还带着逛镇子。玩累了,中午回来歇歇脚,还给准备了酸梅汤,西瓜。由于我们航班晚,老板特意给我们留房到下午。100个赞
和顺园一居64平装修样板间 北欧风格设计 大包7万
和顺园一居64平装修样板间 北欧风格设计 大包7万
今天小编给大家带来的是一套北欧风格的装修案例,在唐山和顺园小区,一居室60平米的户型,这套案例面积虽小,但使用收纳功能强大的家具装饰起来后,整个空间的使用还是很宽敞的,没有那么的凌乱,一起来欣赏下具体的装修实景图吧。
坐标:唐山和顺园
风格:北欧风格
户型:一室一厅
造价:7万
客厅
背景墙上右侧挂上了一幅黑框的挂画,左侧是一幅小型的白色边框的挂画,上侧则是一个白色鹿头的造型,沙发挑选的是灰白色的布艺类型的,前边是一张白色木质的圆形托盘桌,地面上铺上了黑白条的地毯,顶部悬挂下来一盏白色的吊灯,右侧墙面用两种不同的颜色做了拼接装饰,真是漂亮。
餐厅
客厅这边是个小餐厅,白色木质的餐桌搭配了两把白色的餐椅,餐桌上摆放了一盆小巧的盆栽,右侧是厨房的位置,白色和原木色的橱柜搭配装饰了起来,墙面用蓝黑白三色的墙纸装饰,真是不错。
卧室
客厅对面是卧室,整体用简易的榻榻米装饰,设计成了错层的样式,外侧用原木设计了小书架和抽屉,既美观又实用,里边靠墙处设计了双人的书桌,对面则是床铺的位置,真是不错。
阳台
厨房往里走是阳台,空间虽然小,但整体的布局还是很不错的,中间放置了一个木质的圆桌,两侧搭配了两把黄色的靠椅,这边的墙面设置了三层白色的置物架,上面摆放着书籍,对面设置了多层的花架,上面摆放着绿植和摆件,真是不错。
卫生间
里边靠墙处设置了浴缸的位置,外侧用浅色的长形瓷砖装饰,墙面下侧用绿色的瓷砖装饰,上侧则是白色的瓷砖装饰,这边设置了洗漱区,墙面上挂上了一面圆形的镜子,顶部悬挂下来两盏绿色灯线的小吊灯,真是不错。
本页内容为企业、个人自主上传或来源网络,所有资料仅供用户参考;我单位不对其版权负责、不保证亦不表示本网的资料全面及准确无误,也不保证亦不表示这些资料为最新信息,如因任何原因,本网内容或者用户因倚赖本网内容造成任何损失或损害,我单位将不会负任何法律责任。