- ?
B站爱奇艺上市路演PPT:核心运营与财务数据曝光
丹翠
展开
爱奇艺和B站上市路演PPT曝光,有更多信息披露。比如《中国有嘻哈》大结局60秒的广告位置价格为人民币4500万元,比如B站2016年每付费用户平均营收94元人民币,而2017年为185元人民币。
插播寻人启事:三文娱北京武汉招募记者编辑
3月19日消息,爱奇艺和B站上市路演PPT曝光,三文娱节选如下(翻译注释文字来自腾讯科技频道)。
三文娱此前也曾深入解读两家的招股书,点击蓝字回顾:
B站上市数据详解:获腾讯等投5亿美金,对外投资6亿人民币,年收入25亿元
爱奇艺要内容成本一年126亿元,分成支出增10亿,继续推进视频和网文动漫
一、B站路演PPT
3月19日,B站路演PPT曝光,该公司将于3月27日在美国纳斯达克上市。
B站IPO发行概况
B站IPO将发行规模4200万股ADS,IPO发行价10.50~12.50美元/ADS,1股ADS = 1股Z类普通股。
基本融资规模:4.41亿美元至5.25亿美元(未计入超额配售权)
股票代码:BILI,在纳斯达克证券交易所挂牌
超额配售权:最多为基本发行量的15%
股票锁定期:180天
定价日:2018年3月27日
承销商:摩根士丹利、美银美林和摩根大通。
路演讲述人董事长兼CEO陈睿、副董事长兼COO李旎、CFO Xin Fan
“Z世代”代表着在在线娱乐的未来
B站2018年前两个月MAU7600万,“Z世代”(1990年至2009年间出生)占82%,2017年每活跃用户在线时间76分钟。
根据艾瑞咨询,中国“Z世代”人口数量约为3.28亿,占总人口的24%。“Z世代”是推动中国在线娱乐市场的核心力量。2017年,中国在线娱乐市场规模约为484亿美元,“Z世代”贡献了其中的55%。到2020年,中国在线娱乐市场规模预计将达到997亿美元,“Z世代”预计将贡献其中的62%。
B站的平均月活跃用户数量增长迅速,2017年第四季度用户数量为2016年第一季度的2.5倍。这为营收增长奠定了坚实基础。B站2017年第四季度营收为2016年第一季度的10倍。
B站的UGC内容始于ACG,如今已经拓展到音乐、娱乐、科技、生活方式、时尚和电子竞技等诸多领域。
B站提供的多媒体内容包括图片、博客、短视频、电影、直播和游戏等。拥有庞大数量、且日益增加的“专业用户制作内容”。
B站鼓励社区来创作不同类型的内容,并为他们提供内容创作和管理工具。与此同时也向他们提供一些资助,包括广告机会,内容创造激励计划和线下商业活动等。
B站 86%的视频观看量来自PUG视频。2017年拥有204100位“天才内容创作者”,较2016年增长一倍多。2017年平均月视频提交量为83.6万部,与2016年相比增长133%。用户忠诚度很高,截至2017年底拥有1万名以上粉丝的内容创作者数量为2016年底的2倍。
2017年B站每月有1500万用户参与社交互动,同比增长81%。2017年用户互动次数2.21亿次,同比增长95%。这在很大程度上得益于设计的交互功能,允许用户通过内容进行活动。
用户每天平均使用B站移动App 76分钟,每日平均观看量2.11次。官方会员忠诚度很高,去年的留存率约为80%。
B站了解用户的需求,因此能向他们提供适当的内容和服务。这种有效率的匹配得益于基于用户兴趣和行为的大数据分析。
游戏是B站平台上第二受欢迎的视频类别,同时游戏主题的直播也备受欢迎。B站提供自主研发游戏、独家发行游戏和联合运营游戏,通过对用户兴趣和行为进行大数据分析向用户推荐游戏。大部分移动游戏玩家来自于我们的社区,2017年拥有900万移动游戏月活跃用户,同比增长约300%。
B站拥有大量的潜在主播人选;有生气、高粘度的社区在主播和粉丝之间建立起情感的桥梁;深度了解用户兴趣将确保我们的准确推荐;直播打赏率显著提高。
独特的“Z世代”用户群吸引了所有主要品牌广告商;巨大的流量是广告的基础;月活跃用户平均广告营收极具增长潜力。
B站发展战略首先是拓展用户群,主要通过强化内容和提高用户体验来吸引用户。其次是提高商业化,主要通过提高商业化能力和强化技术和基础设施来实现。
拓展用户群
2018年前两个月B站拥有7600万月活跃用户,并将通过提供更多的内容、更好的用户体验来进一步吸引消费者。
B站管理团队
陈睿:董事长兼CEO,拥有至少15年的互联网和科技工作经验,曾联合创建猎豹移动,曾任金山副总裁。
徐逸:创始人、董事兼总裁,2009年创建B站,目前是社区的意见领袖。
李旎:副董事长兼首席运营官(COO),拥有9年以上的互联网和科技工作经验,负责平台运营工作。
Xin FAN:首席财务官(CFO),曾在网易和毕马威任职
张峰:游戏及PUGV业务副总裁,曾在搜狗任职
Yang LIU:技术副总裁,曾在百度和谷歌任职
Kai QU:用户体验副总裁 ,曾在UCweb和Orange任职
Yao LIU:商业运营副总裁,曾在腾讯和奥美(Ogilvy)任职
詹明宪:动画制作副总裁,曾在儿童游乐娱乐公司任职
B站四种商业化模式:1)移动游戏;2)广告;3)直播和增值服务4)其他。2017年,我们83%的净营收来自移动游戏,7%来自广告,7%来自直播,剩余3%来自其他方面,如在电商平台上销售基于ACG灵感的产品。
B站的平均月活跃用户数量增长迅速,2017年第四季度用户数量为2016年第一季度的2.5倍。与此同时,付费用户数量也显著增长,2017年第四季度付费用户数量为2016年第一季度的5.6倍。2016年每付费用户平均营收94元人民币,而2017年为185元人民币。
2017年第四季度营收为2016年第一季度的10倍。与此同时,月活跃用户的平均净营收也显著增长。
2015年毛利率为-131%,2016年为-47%,而2017年为23%。排名前三位的营收成本分别为收入分成、内容成本,以及服务器和带宽成本。2015年运营开支占净营收的73%,2016年占54%,而2017年占28%。
2015年毛利率为-131%,2016年为-47%,而2017年为23%。2015年运营利润率为-205%,2016年为-101%,而2017年为-6%。2015年净利润率为-258%,2016年为-174%,而2017年为-7%。2015年调整后的净利润率为-208%,2016年为-104%,而2017年为-4%。
二、爱奇艺路演PPT
3月19日,爱奇艺路演PPT曝光,该公司将于下周(3月26日当周)在纳斯达克上市。
IPO发行概况
爱奇艺IPO发行规模1.25亿股美国存托凭证,发行价格区间为17美元至19美元,1股美国存托凭证=7股普通股
定价日:2018年3月28日
股票代码:IQ,在纳斯达克证券市场挂牌
募集资金用途:内容获取和制作;研发投入;运营资金和一般企业用途
锁定期限:180天
承销商情况:高盛、瑞士信贷、美银美林为联席主承销商;华兴资本、花旗集团和瑞银投资银行为联席副承销商。
爱奇艺的使命:渴望成为一家以科技为基础的娱乐巨人,给人们和他们的家庭带来乐趣和欢乐。
艾瑞咨询数据显示,2016年中国娱乐需求已达到人民币1.06万亿元,预计到2022年将增至人民币2.769万亿元,年复合增长率达到17.3%。另一方面,中国网络视频会员服务市场的规模已从2012年的人民币4亿元,增至2016年的人民币121亿元(约合19亿美元);预计到2022年将达到人民币730亿元,年复合增长率达到34.9%。
市场中常见的视频平台业务模式为付费内容+内容分发=订阅模式
订阅式模式的好处:增加内容投资--吸引更多的订阅用户--获取更高的营收
爱奇艺的业务模式——受多种途径货币化一个IP能力的支撑
核心是优质视频内容+付费会员服务
在截至2017年12月31日的第四季度,爱奇艺的移动月平均访问用户约为4.213亿人,移动日平均访问用户为1.260亿;PC端月平均访问用户约为4.241亿人,PC端日平均访问用户为5370万人。
2017年12月,用户在爱奇艺平台观看了92亿小时时长的视频内容,每用户平均每天在爱奇艺应用上观看1.7小时的视频内容。爱奇艺还拥有中国领先的基于娱乐的社交媒体平台爱奇艺泡泡社区,让粉丝们能够追随并与名人和娱乐社区进行互动。
按照用户总花费时间计算,爱奇艺在中国移动应用市场排名第二;按照月平均访问用户计算,爱奇艺排名第四。
截至2017年12月31日,爱奇艺订阅用户数量为5080万人;截至2018年2月28日,订阅用户已升至6010万人,增长速度超全球同行。
通过在内容选择、发布模式和内容制作上进行创新,爱奇艺成为市场龙头。
根据艾瑞咨询的报告,爱奇艺的原创内容在中国排名前10的互联网综艺节目中占据了5个,在排名前10的网络原创剧中占据了6个。
爱奇艺在2015年发布的高预算网络原创电视剧《盗墓笔记》,在发布的24小时内产生了超过1亿的流量,总共的流量超过40亿。
自2015年以来,爱奇艺已发布了数部获奖的原创剧集,包括《老九门》和《无证之罪》等。上述两部剧集产生了大约130亿流量。
该公司还率先推出了一系列非常受欢迎的互联网综艺节目,如发布于2014年、目前已进入第四季的《奇葩说》和《中国有嘻哈》,它们均产生了30亿流量。
案例:《中国有嘻哈》的视频播放量达到30亿次;短视频播放量达到80亿次;在新浪微博的50个热门话题中占据了36个席位。该节目产生了巨大的经济效应,大结局60秒的广告位置为人民币4500万元。
人工智能预测视频流量和电影票房是用于帮助决定内容成本的关键基准指标。
爱奇艺的内容生态圈和强大的发布和货币化能力,吸引和支持了不同类型的内容合作伙伴,向他们提供了优化的投资回报率。
爱奇艺向内容合作伙伴提供的功能包括:内容管理、用户和流量数据、营收分成信息。
爱奇艺为广告合作伙伴提供的解决方案包括:视频前置和弹出式广告、In-Feed广告和基于内容的创新型广告。
通过人工智能、大数据和云计算,爱奇艺具备了智能创作、智能产出、智能标注、智能发布、智能观看、智能货币化和智能客户服务的能力。
爱奇艺的管理团队:爱奇艺创始人、首席执行官龚宇;首席内容官王晓晖;首席技术官汤兴;首席财务官王晓东;首席营销官王湘君;高级副总裁杨向华;高级副总裁段有桥。
爱奇艺的成长战略:
在原创内容领域,爱奇艺将招聘顶级人才,系统化制作现象级的原创内容,加强与上游产业参与者的关系。在技术创新上,爱奇艺将利用人工智能和大数据制作内容、增强娱乐体验、推出内容推荐、服务广告主和内容合作伙伴。在内容提供生态圈,爱奇艺将扩大长尾内容覆盖,增强爱奇艺合作伙伴账户的数量,进一步开发新媒体格式的内容。在用户基数上,爱奇艺将增加对不同年龄群体的用户的吸引力,提供卓越、个性化的体验,加强内容发布。在货币化渠道上,爱奇艺将增加付费用户的渗透率,建立多层付费用户系统,扩大In-Feed广告服务,发展其他的货币化渠道。
爱奇艺的货币化机遇包括会员服务、内容发布、在线游戏、付费阅读、在线广告服务、版权授权、电子商务等。
爱奇艺2017年总营收为人民币173.784亿元(约合26.71亿美元),较2016年的人民币112.374亿元增长54.6%,2015年为人民币53.186亿元。
爱奇艺2017年会员服务营收为人民币65.360亿元(约合10.046亿美元),较2016年的人民币37.622亿元增长73.7%,2015年为人民币9.967亿元。
会员服务营收所占总营收的比例,从2015年的18.7%,升至2016年的33.5%,并进一步升至2017年的37.6%。
爱奇艺2017年在线广告营收为人民币81.589亿元(约合12.540亿美元),较2016年的人民币56.504亿元增长44.4%,2015年为人民币33.999亿元。
爱奇艺2015年每移动日活跃用户的平均营收为人民币60.2元,2016年升至人民币89.6元,2017年升至人民币137.9元,年复合增长率为51.3%。
爱奇艺2015年每千访问小时的营收为人民币85.8元,2016年升至人民币118.5元,2017年升至人民币158.7元,年复合增长率为36.0%。
爱奇艺2015年营收成本总额为人民币60.42亿元,其中内容成本为人民币36.94亿元,带宽成本为人民币11.67亿元,其他成本为11.80亿元;2016年营收成本总额为人民币114.37亿元,其中内容成本为人民币75.41亿元,带宽成本为人民币18.75亿元,其他成本为20.21亿元;2017年营收成本总额为人民币173.87亿元,其中内容成本为人民币126.17亿元,带宽成本为人民币21.90亿元,其他成本为25.79亿元。
爱奇艺2015年毛利率为-13.6%,2016年为-1.8%,2017年为0.0%。爱奇艺2015年营收成本所占总营收的比例为113.6%,2016年为101.8%,2017年为100.0%。
爱奇艺2017年运营支出为人民币213.313亿元(约合32.786亿美元),高于2016年的人民币140.269亿元,高于2015年的人民币77.462亿元。其中,营收成本为人民币173.866亿元(约合26.722亿美元),高于2016年的人民币114.366亿元,高于2015年的人民币60.418亿元;销售、总务和行政支出为人民币26.750亿元(约合4.111亿美元),高于2016年的人民币17.658亿元,高于2015年的人民币12.045亿元;研发支出为人民币12.698亿元(约合1.952亿美元),高于2016年的人民币8.245亿元,高于2015年的人民币5.000亿元。
爱奇艺为什么值得投资:在市场中的领先地位;拥有捕捉市场机遇的先进业务模式;对中国娱乐产业深层次的了解;顶级原创制作能力;有序高效对内容进行投资。
中国娱乐产业将成为万亿元的市场。
............................................................
三文娱
ACGN 领域最具å½...
- ?
翻译狗:专攻智能化文献翻译,多图表、复杂排版也能一键出译稿
Hound
展开
【猎云网杭州】5月25日报道(文/盛丽艳)
猎云网获悉,文献翻译平台“翻译狗”已于2017年8月获得天使轮融资,金额数百万,投资方为海邦沣华。目前平台正在进行Pre-A轮融资,主要用于产品研发。
翻译领域涌入的大公司不少,谷歌翻译、百度翻译产品成熟,能解决生活、旅游过程中大部分语言难题。但在细分领域中,能够完成学术领域文献翻译的产品仍然稀缺。在百度中检索“文献翻译”,出现的服务商多以人工形式完成翻译,常用语言按每100字10-25元的价格收取费用,部分小语种收费超50元/百字。
翻译狗是一家提供自动化文献翻译服务的平台,覆盖英语、德语、法语、西班牙语等近百种语言,支持PDF、DOC、XLS、JPG、PPT等各式。
它旨在打造“媲美人工翻译的全文翻译平台 ”,定价则远低于人工翻译,在线服务每页收取1积分,约为0.1元,下载额外收取2-5积分一页。除充值外,C端用户通过完成每日登录等任务也可获取积分;B端政企和高校可购买积分,亦可选择包年服务,不限页数;同时它也将API接口开放给部分第三方平台。
截止2018年5月15日,翻译狗平台已经翻译3000W页,为用户节约250W小时时间,为用户节约5400W费用。
文献翻译究竟有什么特殊性,让通用的百度翻译、谷歌翻译对它无可奈何?其中最大的障碍是格式。
学术类文献中充斥着大量图形、表格、不同字体的引用文字,排版复杂。翻译产品必须跨过两步,首先识别出哪些是需要翻译的文字,哪些是需要保持原状的图形,以及文字的大小、格式;其次在翻译后将文字与图片填充在合适的位置,并做到版式不变。
创始人曾波与其团队曾经为图书馆提供英文文献服务,他这一过程中发现了文献翻译的痛点。他也为此提供了解决方案,在产品中嵌入了在线翻译工具。这是翻译狗的雏形,翻译工具受到了远超预期的欢迎,曾波遂将原业务收缩,将翻译业务剥离出来,全力推动翻译狗业务。
在线产品的使用场景主要集中在科研,人群集中在高校、科研机构,以及医药等频繁接触前沿科技的行业,外贸等与海外交流频繁的行业。人工翻译机构同样是翻译狗的目标客户,它们可采用产品进行前期翻译,再进行人工审核校对。
翻译狗还可搭载于硬件,运用于更日常化的领域。举例来说,图书馆对读者的吸引力越来越低,常规书籍可以在网上找到电子版,图书馆独有的一些外文书籍,受众窄,阅读难度高。团队正在研发翻译硬件,将产品对准需翻译的版面,屏幕中即可直接显示版式相同的译文。
目前团队约有20人,创始人曾波兼CEO毕业于南京大学,10年电子商务、互联网从业经验。创始人兼首席算法师Yilan博士,毕业于加拿大多伦多大学,拥有人工智能专业博士学位及人工智能专业等数个硕士学位,长期从事和人工智能相关的理论研究和实际应用。产品合伙人孔鑫拥有8年互联网产品设计经验,曾任51信用卡管家产品设计师、共享简历平台HR家合伙人。运营合伙人章琳则有4年互联网运营经验,曾就职百度、搜狐。
项目:翻译狗公司:杭州轻寻科技有限公司网址:fanyigou
- ?
惊动马化腾的团队办公工具:腾讯文档低调上线
齐映菡
展开
昨天腾讯发布了一款重磅服务——腾讯文档,这是一款能够随时随地创建、编辑在线文档的免费工具,拥有一键翻译、函数功能和安全浏览设置等一系列功能,支持多人同时修改也是其成为了一个完美的团队协助工具。更有趣的是,在昨天低调上线之后,腾讯 CEO 马化腾也在朋友圈直言,这款产品是团队给他的意外惊喜。
我们还是先来了解一下腾讯文档这款产品,腾讯其实一直都希望在办公领域做出成绩,所以最近几年在企业邮箱、TIM 上投入了不少心血。但是在在线办公上,有一个痛点却难以解决,那就是文档分享。据腾讯给出的数据,QQ 在线传输功能拥有2亿活跃用户,每日文件传输次数达到1.8亿,如果能把这个低效的过程省略,会给工作带来很多便利。所以在腾讯文档上,我们能够在手机 App、网页端、小程序等渠道编辑在线文档和表格,然后将这些文档直接分享给同事,最方便的是,授权之后还能让对方共同编辑这个文件,据网友们测试,一个文档能够同时支持近百人同时编辑,再多就不行了,因为浏览器会崩溃。
同时我们还能够查看历史修订记录,防止修改之后遗失老版本的资料,支持本地文档转换成在线文档。对于 Excel,用户能够在腾讯文档中使用各种函数,包括实时股票函数,一键翻译等功能也适用于所有文档。只可惜现在腾讯文档只支持Word、Excel格式,PPT 等更多格式将会在未来上线。TIM 这里我们就不用说了,这个办公类应用有了腾讯文档之后应该会有更优秀的表现,从中受益更多的应该是微信,此前不少人喜欢用微信办公、交流,但微信作为同事之间协作的工具实在是有些不太方便,现在腾讯文档支持了微信和微信小程序,应该能满足不少用户的需求。
不过在看到腾讯上线这款产品后,笔记类、办公类应用的开发者应该都是欲哭无泪的,最无奈的应该是石墨文档了,现在杀出一个腾讯文档,功能上更是和石墨如出一辙甚至更好,不知道刚刚和阿里钉钉达成合作的石墨团队会如何应对呢?
这显然不是腾讯应该考虑的问题,马化腾现在心里可是很高兴的,他昨晚发表朋友圈称,这是 SNG QQ 团队给他的惊喜,其实八年前腾讯就想做这款产品了,但是做成微信之后就放下了。这一朋友圈截图也引起了广泛热议,大家纷纷表示:即使是马化腾,一个需求也要等八年才能落地啊!
- ?
PPT与Skype上线AI即时字幕功能,报告可自动翻译60种语言
黎骁
展开
为了让听障人士也能使用通讯软体Skype与PowerPoint简报,微软宣布将在2019年为这两套软体加入即时字幕功能,会把视讯对方的话,即时变成字幕打在视讯视窗上。
这个Skype即时字幕功能,将会支援20种语言,会把视讯方现场说的话,变成字幕打在下方,微软表示,字幕产出与对话可以做到几乎零时差,并且会以滚动方式显示,就如看字幕电影般的体验。
而在PowerPoint上,则是可以选择即时简报字幕以及语言翻译字幕。即时简报字幕,会即时将简报者的话语写成文字,展示在简报萤幕上,这个功能支援12种语言。
而简报者也可以进一步把自己说的语言,转换成另一个语言的字幕,播放在简报萤幕上。举例来说,简报者用英文简报时,可以设定简报字幕显示为日文,让较不精通英文的外国客户,也能够掌握简报内容。此功能支援60种语言翻译。
微软的即时字幕与翻译功能,是透过自家的人工智慧技术、在微软今年推出的「AI for Good」计画所推出。这个计画预计在5年之内投资2,500万美元,发展人工智慧软体工具,来更加协助身障人士。
以这次的听障为例,在美国,大约只有52%的听障人士有工作岗位,即使科技把业务沟通大量转为文字化,还是有许多工具,是听障人士无法使用的。透过这次的字幕功能,微软希望能够帮助改善这样的情况。
Google举例来说,也利用人工智慧在翻译App中提供拍照翻译、在Slides简报应用中提供字幕功能。
微软旗下Skype与PowerPoint的即时字幕功能预计在2019年1月底推出。
- ?
很实用的论文翻译工具 安排上了
吴梦菲
展开
众所周知,在所有翻译工作中,论文翻译是公认为比较难的翻译,是一种被称之为较严谨的翻译类型,今天翻译狗就为大家分享一下有关论文翻译的工具,供大家“品鉴”。
传统的翻译既要费时费力地去翻阅专业词典,又要将查阅好的内容重新进行排列组合,最后生成目标语言。然而,翻译的结果还不一定达到“信、达、雅”的标准。随着信息时代的发展,为了使地球村的人们更好地交流,许多网络都建立了翻译平台,如Google在线翻译和翻译狗在线翻译等。这些翻译平台成为人们获取信息不可或缺的帮手,在线翻译具有使用方便、省时省力等特点。
英文水平比较差也能翻译吗?答案是肯定的。只要具备一定的计算机技能以及网络知识和英汉两种语言的基础,就可以利用网络资源进行在线翻译论文。在线翻译其实就是网上在线机器翻译,是利用计算机把一种自然语言转变成另一种自然语言的过程。翻译时,我们可以在机译程序中打开需要翻译的文件,翻译程序会自动地全部或部分地把源语转化为目的语。目前,一些优秀的网站都为用户提供免费在线翻译工具,便于用户浏览网页和获取信息。
借用工具一,Google。
它是世界上信息量较大的网站,其在线翻译工具主要提供网页翻译和文本翻译,可以实现汉英互译和其他主要语种的互译。Google的优势主要在于基于神经网络、翻译速度快、质量相对高、能胜任长篇翻译。
借用工具二,翻译狗。
它能直接将在线网络全文资源翻译成中文,中英对照阅读。操作方便,流程简单,是一家提供自动化文献翻译服务的平台,覆盖英语、德语、法语、西班牙语等近百种语言,支持PDF、DOC、XLS、JPG、PPT等各式。
它旨在打造“媲美人工翻译的全文翻译平台 ”,定价则远低于人工翻译,在线服务每页收取1积分,约为0.1元,下载额外收取2-5积分一页。除充值外,C端用户通过完成每日登录等任务也可获取积分;B端政企和高校可购买积分,亦可选择包年服务,不限页数;同时它也将API接口开放给部分第三方平台。是一款非常实用的在线翻译软件。
翻译效果示意图当今是个注重效率的时代,想要更好,更快的将论文翻译合理有效的翻译过来,借用强大的在线翻译工具是非常有必要的,今天介绍的这两款在线翻译软件,希望对您有所帮助。
- ?
爱莲说原文翻译ppt
禹觅荷
展开
导语
今天为大家带来部编初中语文七年级下册--《爱莲说》的原文、翻译、ppt课件等相关教学资源,希望能给大家的教学和学习带来帮助!
1
《爱莲说》原文课文
爱莲说
宋代:周敦颐
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作:盛爱)
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
2
《爱莲说》翻译
译文
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
之:的。https://renjiaoshe/bubianchuzhongyuwen/qixia/134664.html
可爱:值得怜爱。
者:花。
甚:很,非常。
蕃:多。
自:自从。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
独:只,仅仅。
之:主谓之间取消句子独立性。
出:长出。
淤(yū)泥:污泥。
染:沾染(污秽)。
濯(zhuó):洗涤。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
妖:美丽而不端庄。
通:贯通;通透。
直:挺立的样子。
中通外直:(它的茎)内空外直。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
益:更加。
清:清芬。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
植:树立。
可:只能。
亵玩:玩弄。
亵(xiè):亲近而不庄重。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
谓:认为。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
盛:广。
君子:指道德品质高尚的人。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
鲜(xiǎn):少。
闻:听说。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
宜乎:当然(应该)。
宜:当。
众:众多。
3
《爱莲说》ppt课件
《爱莲说》ppt课件汇总
https://renjiaoshe/bubianchuzhongyuwen/qixia/134664/ppt.html
4
《爱莲说》其他教学资源
《爱莲说》其他精品教学资源(ppt课件、教案、学案、试题及素材)汇总
https://renjiaoshe/bubianchuzhongyuwen/qixia/134664.html
转载自百家号作者:教师之家001
- ?
一键完成Word转换成PDF,PPT、Excel,翻译中/英文
Silvester
展开
说到要文档格式转换,大家首先想到的方法是什么呢?
其实使用转换工具真的能很简单的帮我们解决文档格式的转换问题,今天给大家分享的方法也是十分的简单。下面做出详细的介绍:
工具/软件:迅捷pdf转换器/迅捷pdf在线转换器
软件大小:1.19MB
主要功能:可以实现多种办公文档格式的转换,包括将PDF转换成Word、PPT、Excel;将Word、图片、Excel、PPT等转换成PDF; 分割合并PDF、压缩PDF、获取PDF图片、PDF解除密码以及多种电子书格式转换等.同时还可批量转换文档,实现一键轻松转换。
在线与pc版的区别:
在线pdf转换器,不用下载软件,在线就可免费转换2m大小的文件;(注册后可转换50m)
pc版pdf转换器注册后可以批量转换文档,不受文档那个大小的限制。
今天以在线pdf转换器为例,简单的跟大家说下转换方法:
1、首先我们找到并进入在线pdf转换平台;
2、选择要转换的文档格式,并将要转换的文档添加进来;
3、文档添加好之后单击开始转换按钮,等待转换完成;
4、转换完成之后,将转换好的文档下载到自己的电脑里面就可以了。
以上就是今天给大家分享的可以将Word转换成pdf,ppt、excel,翻译中英文的方法,大家可以自己试试哦。
- ?
微软翻译加入ppt插件 可实时翻译字幕
昌立辉
展开
继微软翻译(Microsoft Translator)加入实时语音群聊翻译功能之后,日前,微软又一次基于 Microsoft Translator API 发布了一项实时翻译服务新功能——Presentation Translator。该功能以 PowerPoint 插件的形式呈现,可在幻灯片播放的过程中实时地显示翻译字幕,目前可以支持超过 60 种语言的字幕。不仅如此,观众们还可以通过 Microsoft Translator APP 加入会议,在智能手机、平板设备或电脑上看到各自选定的语言字幕。
需要说明的是,Presentation Translator 暂时只能安装在 Windows 系统下,适用于微软 Office PowerPoint 文档。不过该功能可以通过桌面端、iOS 端和 Android 端的 Microsoft Translator 实现更多扩展。
Presentation Translator 支持包括中文普通话在内的 10 种语言的语音输入 —— 中文 (普通话)、英文、法文、德文、意大利文、日文、葡萄牙文、俄文、西班牙文和阿拉伯文,并可翻译成 60 多种语言的文本字幕。演讲者可以选择自定义语音识别引擎,让 Presentation Translator 学习幻灯片内所提及的术语、产品或地名等专有词汇,从而提高语音识别的准确性,快速实现整个 PowerPoint 文档的翻译,同时保留原格式不变,包括从左到右和从右到左的语言之间的翻译。
在使用 Presentation Translator 过程中,演讲支持者允许开启观众语音的话,在场观众即可使用自己的语言通过手机、平板设备或电脑上的 Microsoft Translator App 进行提问(目前支持 10 种语言的语音输入和 60 多种语言的文本输入),App 可轻松实现跨平台的实施语音/文字翻译多人交流。
演讲者可以用分享会议二维码或由五个字母密码的方式,将字幕传送给任何人,该密码唯一对应你的演示文档,而获得邀请的观众可以在各自的设备上看到所选择的语言翻译。这个分享机制和 Microsoft Translator 实时语音群聊翻译的组员邀请类似,当然演讲者也可以通过“锁定会话”设置限制该存取码对演示文档信息的访问。
- ?
PPT实时翻译功能测试:中文PPT秒变英语PPT
孔随阴
展开
在我的前一篇文章PowerPoint实现实时字幕翻译,你会因此失业吗?中,我为大家简要介绍了微软在2017年10月对于PPT的更新,让PPT具备了强大的翻译功能。有朋友评论说无图无真相,今天我就为大家带来我进行测试的视频和中英文PPT的对比截图。
从以上的对比可以看出,在更新之后,PPT的翻译功能确实很强。虽然还有一些明显的错误,如“年月日”,“火了”这些词没有翻译准确,大部分的内容还是译得不错的。当然,目前要拿出一篇合格的英文PPT,还需要演讲者进行一些人工的修改。但是,这和以前相比,已经大大节约了时间,提高了效率。随着人工智能的发展,相信在不久的将来,我们就会看到流畅而准确的英汉PPT相互切换。
在线翻译ppt
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
初入新手村 — 演示者视图的操作步骤 0102
-
初入新手村 — 鼠标的交互的方法 0103
-
初入新手村 — 如何快速访问工具栏 0104
-
初入新手村 — 文件选项卡、保存等基础 0105
-
第二关 :内容整理与处理 — 导航区操作技巧 0201
-
第三关 :文字工具与段落 — 如何给你的文字加特效 0301
-
文字工具与段落— 段落工具使用 0302
-
第四关:绘图与形状效果 — 基本形状的绘制方法 0401
-
绘图与形状效果 — 给你的图形加特效 0402
-
绘图与形状效果 — 快速排列多种图形 0403
-
第五关:合并形状与图标 — 用好合并形状轻松获得更多创意图形 0501
-
第六关:图片的神奇 — 教你PPT如何实现抠图 0601
-
图片的神奇 — 使用图片裁剪让图片为你所用 0602
-
第七关:表格与逻辑图表 — 教你画一个简洁大方的表格 0701
-
表格与逻辑图表 — SmartArt快速生成逻辑图表 0702
-
表格与逻辑图表 — 一招SmartArt走遍天下 0703
-
第八关:形象化市场数据 — PPT中数据图表怎么做?0801
-
形象化市场数据 — 教你做好看的条形图和柱状图 0802
-
形象化市场数据 — 饼图的美化技巧 0803
-
第十关:终成商务演示高手
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101
-
第一关 :初入新手村 — 工具选项卡操作演示 0101