中企动力 > 商学院 > excel文件翻译成中文
  • ?

    EXCEL快速提取中英文、数字的4个方法,总有一个适合你!

    骆子默

    展开

    应用场景:工作中,常常需要从单元格数据中截取一部分进行统计、计算,或者从不同系统导出的数据中提取中文、数字和英文等,如何快速提取需要的数据呢?介绍4种常用方法。

    第一种方法,用文本截取函数三剑客(LEFT/RIGH/MID函数)和文本长度度量函数(LEN /LENB)来提取

    1、LEFT函数和RIGHT函数

    参数:

    LEFT (①要截取的文本或字符串,②要截取的字符个数)

    RIGHT (①要截取的文本或字符串,②要截取的字符个数)

    2、MID函数

    参数:

    MID(①要截取的文本或字符串,②从哪个位置开始截取,③要截取的字符个数)

    3、LEN和LENB函数

    LEN()& LENB()函数的参数很简单,只有一个,就是您要测量长度的文本,LEN()函数和LENB()函数的区别就是前者测量字符数,后者测量字节数,只有在文本字符串中包含汉字时才会有区别。

    4、案例

    案例1:从身份证号中截取省市区代码、出生年月和顺序及校验码

    省区代码:从左边取6位。C2公式:Left(B2,6)

    出生年月:从第7位数据开始取,要取出8位数。D2公式:Mid(B2,7,8)

    顺序号和校验码:从右边4位数。E2公式:Right(B2,4)

    案例2: 将单元格中的中英文分开

    提取英文:

    ①在B2单元格录入公式:=LEFT(A2,LEN(A2)*2-LENB(A2))

    ②下拉填充公式。

    公式解析:

    LEN(A2)*2得出的结果是:12 (效果相当于:love爱love爱)

    LENB(A2)得出的结果是:8 (效果相当于: love爱爱)

    LEN(A2)*2-LENB(A2)得出的结果是:12-8=4(效果相当于:love爱love爱- love爱爱=love)

    最后用LEFT函数从左取相对应的英文字母数即可提取英文单词。

    提取中文:

    ①在C2单元格录入公式:=RIGHT(A2,LENB(A2)-LEN(A2))

    ②下拉填充公式。

    公式解析:

    LENB(A2)得出的结果是:8 (效果相当于:love爱爱)

    LEN(A2)得出的结果是:6(效果相当于:love爱)

    LENB(A2)-LEN(A2)得出的结果是8-6=2 (love爱爱- love爱=爱)

    最后用RIGHT函数从右取相对应的汉字字符数即可提取中文。

    第二种方法:用EXCEL快速填充功能提取

    快速填充是EXCEL2013以上版本的一个新功能,她能模拟、识别你的操作,推测你内心的想法,然后按照你的想法进行数据填充。

    运用快速填充时,首先直接输入一组到三组数据,让Excel自动识别你的意图,再进行快速填充,快速填充的快捷键为Ctrl+E,也可以单击“数据”选项卡 > 在“数据工具”组中 >单击“快速填充”或选中示例单元格,拖动填充柄往下填充,然后在“自动填充”选项中选择“快速填充”来实现。(详细教程可见“EXCELl学习微课堂分享的《EXCEL快速填充功能如此牛逼,你知道吗?》)

    案例动态演示:

    第三种方法:用自定义函数myget

    函数有两参数,=myget(①从哪提取,②提取什么)

    =myget(字符串,0) 取出数字

    =myget(字符串,1) 取出中文字符

    =myget(字符串,2) 取出英文字母

    =myget(字符串,3) 取出特殊字符

    =myget(字符串,4) 取出取第一个数字的位置

    =myget(字符串,5) 取出取最后一个数字的位置

    方法步骤:

    首先导入自定义函数的模板文件,点开发工具→VBA或都按ALT+F11 调出VBA 编辑器 →在工程窗口右键选择【导入文件】→选择VBA 模块文件(提取中文、英文和数字自定义函数myget.bas)→关闭VBA 编辑器。然后再输入公式即可。

    动态演示:

    第四种方法:用【数据】→【分列】的方法

    案例步骤:

    1、【选中需分列的列】→【数据】→【分列】,在弹出的文本分列向导设置窗口中,根据实际情况选择分隔符号或固定宽度,案例中都是用/分隔的,所以选【分隔符号】→【下一步】

    2、选择分隔符号为其他符号【/】→【下一步】

    3、选列区域的格式,案例中选择默认的常规格式即可,目标区域选择$B$1(即分列的结果放在哪)点【完成】数据按要求进行了分类提取到3列。

    动态演示:

    小伙伴们,EXCEL快速提取方法都齐了,大家可根据需要选取不同的方法!

    我是EXCEL学习微课堂,分享EXCEL学习小技巧,小经验。如果分享的内容对您有帮助,欢迎点赞、收藏、评论、转发,更多的EXCEL技能,可以关注“EXCEL学习微课堂”。如需自定义函数myget代码文件,可私信联系我!

  • ?

    Excel将数字快速变成中文数字,4种格式哪一个最得你心呢

    三猫

    展开

    有时候我们会需要把纯数字转换为中文数字的时候

    下面介绍四种办法来解决

    一、=TEXT(D2,"[DBNum1]")

    效果如图

    二、=TEXT(D2,"[DBNum2]")

    效果图如下图

    三、=TEXT(D2,"[DBNum3]")

    效果如下图

    四、=TEXT(D2,"[DBNum1]#")

    TEXT函数也是千变万化,大家要仔细辨别

  • ?

    WORD文档怎样从整篇英文翻译成中文的

    丁夏真

    展开

    一, 点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具

    二,我们先要设置翻译选项,我们是将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作

    点击翻译,打开翻译菜单,之后选择“选择转换语言”

    三,在打开的“翻译语言选项”中,默认的设置是将当前语言翻译为英文,所以这是不符合我们的要求的

    四,将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文(中国)”,将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语(美国)”,将翻译为改为“中文(中国)”,具体设置如下图所示,完成这些设置后,点击右下方的“确定”按钮

    五,完成上面的设置后,再选择翻译中的“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”

    六,点击“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”后,会弹出如下的联网安全提示框,在这里不用理会,直接点击“发送”按钮

    七,点击发送后,就会自动将文档的内容发送到微软的网站,并打开在线翻译的网页,自动帮我们翻译为中文的,我们可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中,或者直接在线看

    (本文内容由百度知道网友超级网络生活帮贡献)

  • ?

    一键完成Word转换成PDF,PPT、Excel,翻译中/英文

    扯淡

    展开

    说到要文档格式转换,大家首先想到的方法是什么呢?

    其实使用转换工具真的能很简单的帮我们解决文档格式的转换问题,今天给大家分享的方法也是十分的简单。下面做出详细的介绍:

    工具/软件:迅捷pdf转换器/迅捷pdf在线转换器

    软件大小:1.19MB

    主要功能:可以实现多种办公文档格式的转换,包括将PDF转换成Word、PPT、Excel;将Word、图片、Excel、PPT等转换成PDF; 分割合并PDF、压缩PDF、获取PDF图片、PDF解除密码以及多种电子书格式转换等.同时还可批量转换文档,实现一键轻松转换。

    在线与pc版的区别:

    在线pdf转换器,不用下载软件,在线就可免费转换2m大小的文件;(注册后可转换50m)

    pc版pdf转换器注册后可以批量转换文档,不受文档那个大小的限制。

    今天以在线pdf转换器为例,简单的跟大家说下转换方法:

    1、首先我们找到并进入在线pdf转换平台;

    2、选择要转换的文档格式,并将要转换的文档添加进来;

    3、文档添加好之后单击开始转换按钮,等待转换完成;

    4、转换完成之后,将转换好的文档下载到自己的电脑里面就可以了。

    以上就是今天给大家分享的可以将Word转换成pdf,ppt、excel,翻译中英文的方法,大家可以自己试试哦。

  • ?

    Excel函数一键变翻译,学会了这个方法,再也用苦思冥想了!

    梦安

    展开

    我们都知道,Excel办公一般都是用在统计数据,制作表格上,但其实Excel的功能并不仅仅如此,它还能做翻译软件,这也是小编最近偶然发现的,小编觉得这个小技巧用起来很方便,所以今天就在这里分享给大家,相信你会喜欢的。

    相信大家也和我一样,才开始看到Excel可以当做翻译软件的时候会很好奇,这究竟是怎样做到的?其实,这个方法并不是很难,它是由一个函数公式而制作出来的,好了,首先我们一起来看看成品翻译效果吧,喜欢的朋友可以继续往下阅读,下面会有制作此翻译的步骤哦!

    中文自动翻译成英文的效果图:

    这就是一个总的效果,想翻译什么就可以翻译什么,有了这个小公式,我们都不其他的一些工具了,其实我们想要想要达成以上的这个翻译效果,只需要用到这样的一个公式就可以了。不过,在使用公式的时候,我们需要注意,公式中的符号一定要用英文状态下的,否则是出不来的;另外,我们公式中的"A2"是可以根据实际数据来变化。

    公式为:=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    接下来我们一起来实际操作一下:

    首先,我们在Excel单元格中输入Excel函数公式:=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A5&"&doctype=xml&version"),"//translation"),然后在对用的单元格中输入想要翻译的中文。或是先中文,再输入函数公式也是可以的,看你怎样做。

    好了,步骤,我们都操作完成了,那接下来我们一起来看看这个Excel函数公式的分析,不明白的看这里。

    ①Filterxml函数:

    Filterxml函数,是获取XML结构化内容中指定路径下的信息

    语法

    =Filterxml(xml,xpath)

    其中,xml参数是指有效的XML格式文本,xpath参数是需要查询的目标数据在xml中的标准路径

    ②Webservice函数:

    webservice函数是可以直接填写网页链接地址的,这样我们需要的数据就可以直接web服务器中获取我们需要的数据了。

    语法

    =webservice(url)

    注意:webservice函数必须连网才可以使用,否则是出不来的。

    若是大家觉得这个使用起来很麻烦的话,我们可以用迅捷PDF转换器来进行转换,这里面是有翻译的,我们可以直接拍照,就可以获取翻译了。

    好了,今天的小技巧就分享到这里了,这个方法对小编很受用哦,不知道大家怎么想?觉得很实用,那就转发出去,让你大家也学一学。

  • ?

    Excel2016多国语言翻译功能就是这么强大,收藏备用!

    思萱

    展开

    大家在制作Excel表格都会遇到外文翻译情况,这时候我们会想到安装各种翻译软件,其实Excel2016集成了翻译功能,而且是多国语言。

    上图的多国语言表如何生成呢?

    步骤很简单:

    1、选择B1单元格,点击“审阅”选项卡下的“翻译”按钮,弹出“翻译所选文字”窗口,“不再显示”打钩。点击“是”

    2、弹出的“信息检索”窗口,选择将“英语(美国)” 翻译为“中文(中国)”

    3、选择B2单元格,点击下图“插入”按钮,自动翻译成中文了

    4、翻译俄文,选择B3单元格,选择翻译为“俄语”,点击“插入”按钮

    其他国家的翻译语言可以自由选择,想翻译哪国语言都可以。下图翻译4个国家的语言,一目了然。很方便实用!

    需要精美模板的小伙伴可以私信我,回复“分享”,获取精美图表模板和财务表格资源。

  • ?

    如何编辑pdf文件?pdf翻译成中文的方法

    凝固

    展开

    我们都找到pdf文件是一种比较难编辑的文档格式,就算是中文的pdf文档想要编辑都很难,更别说是英文的pdf文档了。那么pdf翻译成中文的方法有吗?

    小编负责人的告诉你,不仅有,而且还很简单,想知道就往下看吧:

    想要翻译pdf文档,我们可以使用迅捷pdf在线转换器,其中的pdf翻译功能就能轻松帮助我们翻译pdf文档哦。

    找到pdf翻译功能并单击后,把要翻译的pdf文档添加进来;

    文档添加好之后单击开始翻译按钮,只需要等一会翻译就可以完成了。

    当文档翻译好之后,我们只要将文档下载下来就可以啦。

    如果要对pdf文档进行编辑,也可以直接用迅捷pdf在线转换的pdf在线编辑功能哦。

  • ?

    文档翻译软件哪个好?如何将word翻译成中文

    叶靖雁

    展开

    从网上下载的文章资料有各种各样的语言,我们也会经常下载到英文格式的word文档,那么如何将word翻译成中文呢?

    其实完成word文档翻译很简单,下面就分享给大家方法,不仅可以完成word文档翻译,还可以完成pdf、txt以及文字翻译哦。

    首先我们需要进入迅捷pdf在线转换器页面中;

    然后找到在线翻译——word在线翻译功能并单击选中;

    接着把要翻译的word文档添加进来;

    文档添加好之后设置一下语言,然后单击开始翻译就可以了。

    以上就是在线完成word文档翻译的方法,是不是很简单啊,最后我们只要在翻译完成之后将翻译好的文档下载下来就行了,就是这么简单粗暴!

  • ?

    天了噜~Excel居然还有翻译功能,新技能赶紧Get起来

    菜菜子521

    展开

    在工作中,尤其是在外企,接触到的不仅仅是纯中文了。

    领导下发任务,叫你把公文翻译中文,对于大学英语刚过六级的妹子来说,翻译文件来说也可以是个考验人的活了,别再用百度翻译了,用Excel自带的翻译就行~

    一、翻译成中文

    我们来看下面的动图,在“审阅”—“翻译”下面,跳出右侧的翻译窗口,我们A2 单元格的英文已经被翻译成了中文~666啊

    选取空单元格,点击译文下面的插入按钮,译文就在空单元格中了~

    二、翻译成其他语言

    直接在右侧的格子里设置即可,不管你要翻译成法语,捷克语,都可以实现~

    三、用公式翻译

    =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    其中的A2是指需要翻译的文字所在单元格,可往下填充

    Excel的翻译功能真是666啊,带给我们一个惊喜,经常需要进行语种转换的朋友们可以好好利用起来~

    Excel的厉害功能还有很多,等着我们去发现挖掘~

    温馨提示:此翻译功能翻译出来的译文还需加上自身的润色和修改哦~

  • ?

    Excel技巧:Excel居然可以当翻译软件来用,这个你知道吗?

    梦山

    展开

    电脑基础:防止电脑被安装上流氓软件,只需做1分钟的设置

    Excel真是太强大了,只有你想不到,没有它做不了。Excel居然可以当翻译软件来用,这个功能你知道吗?今天小编就交给大家如何把Excel变成翻译软件。

    直接上图,是不是很神奇,输入中文就可以自动翻译成英文;

    其实想要达到上图的效果,只需要在Excel中输入特定的公式就可以实现,公式如下:

    =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    想要试试的可以复制公式到Excel中,如果想要翻译多个位置的内容,可以按下图的方式直接下拉即可,或在公式中修改"&A1&",换成制定位置即可。

    注:Excel2010以上才有此功能,此功能不适用WPS

    公式的原理

    1、Filterxml函数

    Filterxml函数,是获取XML结构化内容中指定路径下的信息

    语法

    =Filterxml(xml,xpath)

    其中,xml参数是指有效的XML格式文本,xpath参数是需要查询的目标数据在xml中的标准路径

    2、Webservice函数

    webservice函数可以直接通过网页链接地址从web服务器获取数据

    语法

    =webservice(url)

    注:webservice函数必须连网才可以使用!

    本公式就是通过Webservice函数通过有道官网进行翻译,也可自行修改成其他翻译网站,然后通过Filterxml函数获取数据。

    电脑基础:防止电脑被安装上流氓软件,只需做1分钟的设置

excel文件翻译成中文

所有视频需要登录后,才能观看

请先登录您的帐号,即可完整播放,如果您尚未注册帐号,请先点击注册。

img

在线咨询

建站在线咨询

img

微信咨询

扫一扫添加
动力姐姐微信

img
img

TOP