中企动力 > 商学院 > excel翻译功能
  • ?

    excel 这也许是史上最好最全的VLOOKUP函数教程

    柳不言

    展开

    函数中最受欢迎的有三大家族,一个是以SUM函数为首的求和家族,一个是以VLOOKUP函数为首的查找引用家族,另外一个就是以IF函数为首的逻辑函数家族。根据二八定律,学好这三大家族的函数,就能完成80%的工作。

    现在一起来学习VLOOKUP函数,让关于查找的烦恼一次全解决!

    1、根据番号精确查找俗称。

    =VLOOKUP(D2,A:B,2,0)

    VLOOKUP函数语法:

    =VLOOKUP(查找值,查找区域,返回查找区域第N列,查找模式)

    VLOOKUP函数示意图。

    2、屏蔽错误值错误值查找。

    =VLOOKUP(D2,A:B,2,0)

    VLOOKUP函数如果查找不到对应值会显示错误值#N/A,这个看起来很不美观。这时可以在外面加个容错函数IFERROR,如果是2013版本那就更好,可以用IFNA函数,这个是专门处理#N/A这种错误值。

    =IFERROR(VLOOKUP(D2,A:B,2,0),"")=IFNA(VLOOKUP(D2,A:B,2,0),"")

    函数语法:

    =IFERROR(表达式,错误值要显示的结果)

    说白了就是将错误值显示成你想要的结果,不是错误值就返回原来的值。IFNA函数的作用也是一样,只是IFERROR函数是针对所有错误值,而IFNA函数只针对#N/A。

    3、按顺序返回多列对应值。

    通过上面的例子,我们知道可以通过更改第3参数,返回各项对应值如:

    =VLOOKUP($A13,$A$1:$F$10,2,0)=VLOOKUP($A13,$A$1:$F$10,3,0)

    如果项目少,更改几次参数也没什么,但项目多时,肯定不方便。如图 5103所示,可以通过ROW、COLUMN产生行列号,从而得到1,2,……,n的值。

    =VLOOKUP($A13,$A$1:$F$10,COLUMN(B1),0)

    因为这里是同一行产生序号,所以用COLUMN函数。

    4、按不同顺序返回对应值。

    这回看来只能手动更改第3参数了,COLUMN完全派不上用场。

    NO!每当你觉得操作繁琐时,就要停下来思考,也许Excel本身存在这个功能,只是自己一时想不到或者不知道而已。列号不管千变万化,在数据源的位置始终不变,利用这个特点可以去搜索一下看看有什么函数可以解决。

    在“搜索函数”文本框输入:位置,单击“转到”按钮,就会出现跟位置有关的函数,查看每个函数的说明,找到我们需要的,如MATCH函数,返回符合特定值特定顺序的项在数组中的相应位置,单击“确定”按钮。

    在弹出的“函数参数对话框”中尝试填写相应的参数,每个参数的作用下面都有相关说明,填写后会出现计算结果3,也就是订单数在区域中是第3列。尝试下更改第1参数为C12(俗称),计算结果是2,也就是区域中第2列。经过尝试,知道这个函数是我们要找的那个函数,单击“取消”按钮,返回工作表。

    在单元格再做最后一次验证。

    到这一步已经十拿九稳了,将公式设置为:

    =VLOOKUP($A13,$A$1:$F$10,MATCH(B$12,$A$1:$F$1,0),0)

    5、根据番号逆序俗称。

    帮助提到VLOOKUP函数只能按首列查找,不能逆向查找,既然如此,那就得想办法将非首列的区域转换成首列。怎么转换区域呢,这时IF函数就派上用场。一步步来了解IF函数的转换。

    看看好友传递如何趣聊IF函数,吃货的福音。

    IF函数其实只有一个条件来判断是否符合条件,返回FALSE和TRUE两种结果。

    当菜只有分甜的或咸的2种口味时,甜味是红烧肉,咸味是酱油肉。

    盲人吃饭时,看不到是什么菜。当别人问盲人:“你现在吃的什么菜? 是咸的吗?如果是咸的,就是酱油肉,如果不是咸的就是红烧肉。”(给定判断条件:咸味)盲人刚好在吃红烧肉,于是就咂吧着嘴说:“恩,好吃,不是咸的!是红烧肉”(根据提问的要求,不符合咸的)假如要是盲人当时是在吃酱油肉呢,一定回答;“是的,咸的,是酱油肉”(条件为真,是!TRUE)。盲人根据口感,结合提问者说的条件,就知道自己吃的是红烧肉还是酱油肉了。

    把这段话用公式来写:

    =IF(A1="咸的",A2,B2)

    翻译:是咸的吗?要是(TRUE),就是酱油肉,要是不是咸的(FALSE),就是甜的红烧肉。

    A1="咸的"这个条件也可以直接换成TRUE或者FALSE。

    =IF(TRUE,A2,B2)

    因为满足条件,所以返回A2的对应值酱油肉。

    =IF(FALSE,A2,B2)

    因为不满足条件,所以返回B2的对应值红烧肉。

    其实TRUE=1,FALSE=0,所以可以直接用1跟0表示。

    =IF(1,A2,B2)=IF(0,A2,B2)

    IF函数不止可以返回1个单元格的值,也可以返回多个单元格的值。

    =IF({1,0},A2,B2)=IF({0,1},A2,B2)

    选择两个单元格输入,按Ctrl+Shift+Enter三键结束。条件为{1,0},返回A2:B2的对应值顺序不变;条件为{0,1},返回A2:B2的对应值,顺序对换。也就是说通过改变1跟0的位置,可以调换两单元格的前后位置。

    看到这里,知道IF函数通过改变1,0可以调换单元格的顺序,如果要改变区域的顺序也是可以实现的。

    用IF函数重新构造的新区域,是多单元格数组公式,记得按Ctrl+Shift+Enter三键结束,否则出错。

    新区域:

    =IF({1,0},B2:B10,A2:A10)

    所以公式可以变成:

    =VLOOKUP(A13,新区域,2,0)

    两个公式合并,大功告成。

    =VLOOKUP(A13,IF({1,0},$B$2:$B$10,$A$2:$A$10),2,0)

    6、根据俗称跟订单号两个条件查询完成情况。

    正常情况下VLOOKUP函数是不能多条件查询,通过IF函数的学习,我们知道IF函数可以重新构造区域,这里就再次用IF构成一个区域。

    新区域:

    =IF({1,0},A2:A9&C2:C9,E2:E9)

    所以公式可以变成:

    =VLOOKUP(A12&B12,新区域,2,0)

    两个公式合并,大功告成,记得按Ctrl+Shift+Enter三键结束。

    =VLOOKUP(A12&B12,IF({1,0},$A$2:$A$9&$C$2:$C$9,$E$2:$E$9),2,0)

    7、根据俗称的第一个字符查找番号。

    =VLOOKUP(D2&"*",A:B,2,0)

    星号(*)是通配符,代表所有字符,问号(?)代表一个字符。D2&"*"就是开头包含D2的意思。

    8、根据区域判断成绩的等级。

    借助辅助列的话,很容易查询等级,只需将VLOOKUP函数的第四参数设置为1或者省略即可。

    =VLOOKUP(E2,A:C,3)

    如果不用辅助列,估计很多人看到这条公式就得哭了,得结合前面所有函数知识才能完成,有兴趣的朋友可以自己去研究。

    =VLOOKUP(E2,IF({1,0},--LEFT(B$2:B$5,FIND("-",B$2:B$5)-1),C$2:C$5),2)

    前阵子无意间发现了IMREAL函数,所以不用辅助列的数组公式可以稍微简单一点。

    =VLOOKUP(E2,IF({1,0},IMREAL(B$2:B$5&"i"),C$2:C$5),2)

    IMREAL函数是计算复数的实部系数的函数,作用就是提取区间的下限。

    通过这8个疑难,基本上的查询问题都能够解决。

    开心吗?一下搞定8大疑难!

  • ?

    一键完成Word转换成PDF,PPT、Excel,翻译中/英文

    郦千凝

    展开

    说到要文档格式转换,大家首先想到的方法是什么呢?

    其实使用转换工具真的能很简单的帮我们解决文档格式的转换问题,今天给大家分享的方法也是十分的简单。下面做出详细的介绍:

    工具/软件:迅捷pdf转换器/迅捷pdf在线转换器

    软件大小:1.19MB

    主要功能:可以实现多种办公文档格式的转换,包括将PDF转换成Word、PPT、Excel;将Word、图片、Excel、PPT等转换成PDF; 分割合并PDF、压缩PDF、获取PDF图片、PDF解除密码以及多种电子书格式转换等.同时还可批量转换文档,实现一键轻松转换。

    在线与pc版的区别:

    在线pdf转换器,不用下载软件,在线就可免费转换2m大小的文件;(注册后可转换50m)

    pc版pdf转换器注册后可以批量转换文档,不受文档那个大小的限制。

    今天以在线pdf转换器为例,简单的跟大家说下转换方法:

    1、首先我们找到并进入在线pdf转换平台;

    2、选择要转换的文档格式,并将要转换的文档添加进来;

    3、文档添加好之后单击开始转换按钮,等待转换完成;

    4、转换完成之后,将转换好的文档下载到自己的电脑里面就可以了。

    以上就是今天给大家分享的可以将Word转换成pdf,ppt、excel,翻译中英文的方法,大家可以自己试试哦。

  • ?

    文档翻译软件哪个好?如何将word翻译成中文

    牟魂幽

    展开

    从网上下载的文章资料有各种各样的语言,我们也会经常下载到英文格式的word文档,那么如何将word翻译成中文呢?

    其实完成word文档翻译很简单,下面就分享给大家方法,不仅可以完成word文档翻译,还可以完成pdf、txt以及文字翻译哦。

    首先我们需要进入迅捷pdf在线转换器页面中;

    然后找到在线翻译——word在线翻译功能并单击选中;

    接着把要翻译的word文档添加进来;

    文档添加好之后设置一下语言,然后单击开始翻译就可以了。

    以上就是在线完成word文档翻译的方法,是不是很简单啊,最后我们只要在翻译完成之后将翻译好的文档下载下来就行了,就是这么简单粗暴!

  • ?

    office的前世今生--ms office和office的区别

    含卉

    展开

    MS Office实际上就是Office,最新版本是Office 2010,所以没有任何区别。

    中文Office2010是微软公司著名的办公套件,是目前的主流版本,功能强大,外观漂亮,而且使用方便。在Office2010中,共有如下几个应用程序:

    Word2010,文字处理软件。

    Excel2010,电子表格处理软件。

    PowerPoint2010,电子幻灯演示软件。

    Access2010,数据库管理软件。

    Outlook2010,日程及邮件信息管理软件。

    OneNote2010,笔记记录和管理软件。

    Publisher2010,桌面出版管理软件。

    Communicator2010,即时通信客户端软件。

    InfoPath2010,信息收集和表单制作软件。

    •Office2010提供的强大功能远超以往版本,其新增的功能主要有:

    截屏功能——Office2010中的Word、Excel、PowerPoint和OneNote组件中增加了截屏功能,不必借助第三方软件就可以获取需要的屏幕截图。

    翻译功能——把鼠标指针指向一个选定的词组或短语,会出现一个悬浮窗口,给出相关的翻译和定义,从而实现跨区域、跨文化办公。

    背景移除功能——在一张图片中抠取需要的部分,使文档更加丰富多彩。

    作者许可——位于【审阅】功能区下的【保护】组命令,Word文档可直接保存成PDF或XPS格式,打开从网络上下载的文档时启用的保护模式,都可以限制作者以外的用户对文档的编辑。

    Office管理中心——单击【文件】菜单,可进入Office管理中心,可以实现对文档操作的所有功能。

    查找导航——在导航窗格中,输入关键字并回车,会显示与关键字相关的诸多信息,极大地提高了使用效率。

    内容粘贴——完成粘贴操作后,会出现【粘贴选项】按钮,单击这个按钮可以根据需要确定粘贴的格式。

    (本文内容由百度知道网友WYZZWB2011贡献)

  • ?

    Excel函数一键变翻译,学会了这个方法,再也用苦思冥想了!

    乱节奏

    展开

    我们都知道,Excel办公一般都是用在统计数据,制作表格上,但其实Excel的功能并不仅仅如此,它还能做翻译软件,这也是小编最近偶然发现的,小编觉得这个小技巧用起来很方便,所以今天就在这里分享给大家,相信你会喜欢的。

    相信大家也和我一样,才开始看到Excel可以当做翻译软件的时候会很好奇,这究竟是怎样做到的?其实,这个方法并不是很难,它是由一个函数公式而制作出来的,好了,首先我们一起来看看成品翻译效果吧,喜欢的朋友可以继续往下阅读,下面会有制作此翻译的步骤哦!

    中文自动翻译成英文的效果图:

    这就是一个总的效果,想翻译什么就可以翻译什么,有了这个小公式,我们都不其他的一些工具了,其实我们想要想要达成以上的这个翻译效果,只需要用到这样的一个公式就可以了。不过,在使用公式的时候,我们需要注意,公式中的符号一定要用英文状态下的,否则是出不来的;另外,我们公式中的"A2"是可以根据实际数据来变化。

    公式为:=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    接下来我们一起来实际操作一下:

    首先,我们在Excel单元格中输入Excel函数公式:=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A5&"&doctype=xml&version"),"//translation"),然后在对用的单元格中输入想要翻译的中文。或是先中文,再输入函数公式也是可以的,看你怎样做。

    好了,步骤,我们都操作完成了,那接下来我们一起来看看这个Excel函数公式的分析,不明白的看这里。

    ①Filterxml函数:

    Filterxml函数,是获取XML结构化内容中指定路径下的信息

    语法

    =Filterxml(xml,xpath)

    其中,xml参数是指有效的XML格式文本,xpath参数是需要查询的目标数据在xml中的标准路径

    ②Webservice函数:

    webservice函数是可以直接填写网页链接地址的,这样我们需要的数据就可以直接web服务器中获取我们需要的数据了。

    语法

    =webservice(url)

    注意:webservice函数必须连网才可以使用,否则是出不来的。

    若是大家觉得这个使用起来很麻烦的话,我们可以用迅捷PDF转换器来进行转换,这里面是有翻译的,我们可以直接拍照,就可以获取翻译了。

    好了,今天的小技巧就分享到这里了,这个方法对小编很受用哦,不知道大家怎么想?觉得很实用,那就转发出去,让你大家也学一学。

  • ?

    我的Excel会开口读英语、中英文翻译

    圣火令

    展开

    有部分读者一直跟卢子吐槽,不懂英语,今天就满足你,好人做到底。学好英语除了正规的培训班,还有一种土方法,借助Excel。

    学好Excel走遍天下都不怕!

    Excel的朗读功能非常容易实现,在Excel选项,快速访问工具栏,不在功能区中的命令,找到朗读单元格-停止朗读单元格和朗读单元格,添加这2个命令。

    添加完以后,在快速访问工具栏就可以看到这2个命令。现在只要选择区域,就会对所选的单元格内容进行朗读,不需要就点停止朗读。

    除了可以开口说英语,Excel还能智能翻译。

    在A列输入中文内容,在单元格B2输入公式,下拉填充。

    =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    说明:A2可以改成你实际的单元格。

    输入中文,就能智能翻译出英语。

    其实就相当于借助有道进行翻译,将有道的翻译功能装进Excel中。Excel2013在联网的状态下才能使用的功能,低版本没有此功能哦,比较遗憾。

    只有你想不到,没有Excel做不到。

  • ?

    还需要翻译吗?EXCEL就够了!

    半张嘴

    展开

    当你只身一人跑到国外,不会英语该怎么办呢?别急,EXCEL来帮你!先看个效果:

    只需在翻译结果区域输入以下公式:

    =IFERROR(FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation"),"")

    即完成啦!

    这个函数中的核心函数是:WEBSERVICE,这是EXCEL2013的新增函数,只有2013以上版本才能使用哦!

    下面来介绍一下WEBSERVICE函数:

    功能

    返回 Intranet 或 Internet 上的 Web 服务数据。

    语法

    WEBSERVICE(url)

    WEBSERVICE 函数语法具有下列参数。

    Url 必需。 Web 服务的 URL。

    在本例中,WEBSERVICE调用了有道在线翻译,返回一个XML文档,通过FILTERXML进行解析,得到我们想要的结果!

    下面来介绍一下FILTERXML:

    功能

    使用指定的 XPath 从 XML 内容返回特定数据。

    语法

    FILTERXML(xml, xpath)

    FILTERXML 函数语法具有下列参数。

    Xml 必需。有效 XML 格式中的字符串。Xpath 必填。标准 XPath 格式字符串。

    其中,Xpath是XML文件路径读取的一种格式,其具体语法可参考w3cschool的教程:http://w3school/xpath/index.asp

    这两个函数组合起来可以调用很多网络上的WEBSERVICE应用,行政区划、ip地址查询、天气预报、股票讯息都能查询呢!

    点击技巧君头像和我一起学习EXCEL吧,有任何疑问,请留言和技巧菌一起探讨吧,若给您带来帮助记得收藏点赞转发哦!

  • ?

    天了噜~Excel居然还有翻译功能,新技能赶紧Get起来

    情切

    展开

    在工作中,尤其是在外企,接触到的不仅仅是纯中文了。

    领导下发任务,叫你把公文翻译中文,对于大学英语刚过六级的妹子来说,翻译文件来说也可以是个考验人的活了,别再用百度翻译了,用Excel自带的翻译就行~

    一、翻译成中文

    我们来看下面的动图,在“审阅”—“翻译”下面,跳出右侧的翻译窗口,我们A2 单元格的英文已经被翻译成了中文~666啊

    选取空单元格,点击译文下面的插入按钮,译文就在空单元格中了~

    二、翻译成其他语言

    直接在右侧的格子里设置即可,不管你要翻译成法语,捷克语,都可以实现~

    三、用公式翻译

    =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    其中的A2是指需要翻译的文字所在单元格,可往下填充

    Excel的翻译功能真是666啊,带给我们一个惊喜,经常需要进行语种转换的朋友们可以好好利用起来~

    Excel的厉害功能还有很多,等着我们去发现挖掘~

    温馨提示:此翻译功能翻译出来的译文还需加上自身的润色和修改哦~

  • ?

    Excel2016多国语言翻译功能就是这么强大,收藏备用!

    冷星魂

    展开

    大家在制作Excel表格都会遇到外文翻译情况,这时候我们会想到安装各种翻译软件,其实Excel2016集成了翻译功能,而且是多国语言。

    上图的多国语言表如何生成呢?

    步骤很简单:

    1、选择B1单元格,点击“审阅”选项卡下的“翻译”按钮,弹出“翻译所选文字”窗口,“不再显示”打钩。点击“是”

    2、弹出的“信息检索”窗口,选择将“英语(美国)” 翻译为“中文(中国)”

    3、选择B2单元格,点击下图“插入”按钮,自动翻译成中文了

    4、翻译俄文,选择B3单元格,选择翻译为“俄语”,点击“插入”按钮

    其他国家的翻译语言可以自由选择,想翻译哪国语言都可以。下图翻译4个国家的语言,一目了然。很方便实用!

    需要精美模板的小伙伴可以私信我,回复“分享”,获取精美图表模板和财务表格资源。

  • ?

    Excel技巧:Excel居然可以当翻译软件来用,这个你知道吗?

    豺狼

    展开

    电脑基础:防止电脑被安装上流氓软件,只需做1分钟的设置

    Excel真是太强大了,只有你想不到,没有它做不了。Excel居然可以当翻译软件来用,这个功能你知道吗?今天小编就交给大家如何把Excel变成翻译软件。

    直接上图,是不是很神奇,输入中文就可以自动翻译成英文;

    其实想要达到上图的效果,只需要在Excel中输入特定的公式就可以实现,公式如下:

    =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"//translation")

    想要试试的可以复制公式到Excel中,如果想要翻译多个位置的内容,可以按下图的方式直接下拉即可,或在公式中修改"&A1&",换成制定位置即可。

    注:Excel2010以上才有此功能,此功能不适用WPS

    公式的原理

    1、Filterxml函数

    Filterxml函数,是获取XML结构化内容中指定路径下的信息

    语法

    =Filterxml(xml,xpath)

    其中,xml参数是指有效的XML格式文本,xpath参数是需要查询的目标数据在xml中的标准路径

    2、Webservice函数

    webservice函数可以直接通过网页链接地址从web服务器获取数据

    语法

    =webservice(url)

    注:webservice函数必须连网才可以使用!

    本公式就是通过Webservice函数通过有道官网进行翻译,也可自行修改成其他翻译网站,然后通过Filterxml函数获取数据。

    电脑基础:防止电脑被安装上流氓软件,只需做1分钟的设置

excel翻译功能

所有视频需要登录后,才能观看

请先登录您的帐号,即可完整播放,如果您尚未注册帐号,请先点击注册。

img

在线咨询

建站在线咨询

img

微信咨询

扫一扫添加
动力姐姐微信

img
img

TOP